🇮🇹 Cosa non può mancare nel kit per la potatura? RINO due, uno strumento di alta qualità con motore brushless con raffreddamento forzato, circuito di sicurezza a due mani e… molto altro!
Le sue caratteristicheAltro lo rendono particolarmente adatto alla Dendrochirurgia, la pratica agronomica che si effettua su piante arboree colpite dalla carie del legno o da altre malattie e danni.
Scopri tutti i dettagli del prodotto su https://www.zanon.it/it/rino-due/
🇬🇧 What can't be missing in the pruning kit? RINO due, a high quality instrument with brushless motor with forced cooling, two-hand safety circuit and...much more!
Its features make it particularly suitable for Dendrosurgery, the agronomic practice carried out on tree plants affected by wood decay or other diseases and damages.
Discover all the details on https://www.zanon.it/en/rino-due/
🇮🇹 Prendersi cura dell'interfila è più facile che mai con CST PRO, il castello porta-attrezzi studiato per permettere l’applicazione di vari attrezzi dedicati alla pulizia dell’interceppo di vigneti e frutteti.Altro Super modulabile, pratico e preciso.
Scopri di più 🔗 https://www.zanon.it/it/cst-pro/
🇬🇧 Taking care of the inter-row is easier than ever with CST, PRO the rear tool carrier designed to allow the application of various tools dedicated to cleaning the inter-row of vineyards and orchards. Super modular, practical and precise.
Discover more 🔗 https://www.zanon.it/en/cst-pro/
🇮🇹 Immersi nella natura. Se anche tu in questo periodo sei alle prese con la manutenzione dell'erba, puoi velocizzare le tue operazioni con la trinciaerba TFA e la testata interfilare IT-PRO. Una combinazioneAltro che garantirà un taglio preciso anche attorno ai fusti delle piante e dell'interfila.
🔗 https://www.zanon.it/it/tfa/
🇬🇧 Surrounded by nature. If you are dealing with grass maintenance in this period, you can speed up your operations with TFA mulcher and IT-PRO inter-row header. A combination that will guarantee a precise cut even around the stems of the plants and between the rows.
🔗 https://www.zanon.it/en/tfa/
🇮🇹 È il momento di preparare il letto di semina!
Con i nostri erpici potrai lavorare in modo ottimale anche i terreni più difficili: l'ampia scelta di rulli posteriori permette di adottare le apparecchiatureAltro agricole più idonee allo specifico tipo di lavori sul terreno che si intende effettuare. Il risultato finale ti lascerà stupefatto!
Scopri di più 🔗 https://www.zanon.it/it/prodotti/lavorazione-terreno/erpici/
🇬🇧 It's time to prepare the seedbed!
With our power arrows you will be able to work even the most difficult soils in an optimal way: the wide choice of rear rollers allows you to adopt the most suitable farm equipment for the specific type of soil work you intend to do. The end result will leave you speechless!
Discover more 🔗 https://www.zanon.it/en/products/soil-equipment/power-harrows/
🇮🇹 Per la trinciatura dell'erba affidati al nostro TRV-PRO, la trinciaerba reversibile media perfetta per triturare sarmenti, mais, erba, sterpaglie e non solo.
🔗 https://www.zanon.it/it/trv-pro/
🇬🇧 ForAltro shredding grass, rely on our TRV-PRO, the medium reversible flail mower perfect for shredding shoots, corn, grass, brushwood and much more.
🔗 https://www.zanon.it/en/trv-pro/
🇮🇹 Pratica, veloce, affidabile: la Legatrice ZL 25 permette di lavorare un'intera giornata in piena tranquillità grazie alle due batterie Li-ION ricaricabili in dotazione.
La possibilità di impostare 4 diversiAltro tipi di legatura la rende un vero acceleratore per le tue operazioni in campo.
Provala 🔗 https://www.zanon.it/it/zl-25/
🇬🇧 Practical, fast, reliable: the ZL 25 tying machine allows you to work a whole day in complete tranquility thanks to the two rechargeable Li-ION batteries which comes with it.
The ability to set 4 different types of tying makes it a real accelerator for your operations in the field.
Try it 🔗 https://www.zanon.it/en/zl-25/
🤩 Le partnership più belle. Quelle che funzionano e danno grandi soddisfazioni.
⬆️ Insieme a Zanon Macchine Agricole stiamo ottenendo fantastici risultati!
💪 Li ringraziamo non soltanto per averci ospitatiAltro oggi, permettendoci di conoscere meglio il loro mondo, ma soprattutto per averci dato la possibilità di dimostrare cosa siamo in grado di fare.
🇬🇧:
Here we are in Plovdiv! 🇧🇬
We are pleased to announce our participation with the valuable support of our Bulgarian partner СД Драганови С-ие at AGRA 2023. We'd like to invite you to visit our booth untilAltro Saturday, March 25.
We will be happy to present our products and solutions for the agricultural sector. Don't miss the opportunity to find out how we can help you improve your business and achieve your goals. We look forward to seeing you there! 🚜🌾
🇮🇹:
Oggi abbiamo avuto il piacere di accogliere un gruppo di clienti dalla Repubblica Ceca per una visita presso i nostri stabilimenti 🇨🇿
È stata un'opportunità fantastica per presentare la nostra azienda,Altro mostrare il nostro processo produttivo e condividere la nostra passione per l'agricoltura.
Grazie ancora per la vostra visita, è stato un vero piacere avervi qui 🤝🏼😉
🇬🇧:
Today we had the pleasure of welcoming a group of customers from the Czech Republic for a visit to our facilities 🇨🇿
It was a fantastic opportunity to introduce our company, show our production process and share our passion for agriculture.
Thank you again for your visit, it was a real pleasure to have you here 🤝🏼😉
🇮🇹:
🚜 Siete pronti per conoscere i nostri trattori Avenger? 🚜
AVENGER è la nostra nuova linea di trattori agricoli: piccoli, agili e compatti ma capaci, allo stesso tempo, di performance entusiasmanti.
NonAltro vediamo l'ora di farveli scoprire e di aiutarvi a ottenere i migliori risultati nella vostra attività!
STAY TUNED 😎
🇬🇧:
🚜 Are you ready to meet our Avenger tractors? 🚜
AVENGER is our new line of agricultural tractors: small, agile and compact but capable, at the same time, of exciting performance.
We look forward to introducing you to them and helping you achieve the best results in your business!
STAY TUNED 😎
🇮🇹:
🎬 È giunto il momento di condividere con voi lo spot TV che abbiamo trasmesso su Rai e Mediaset tra la fine del 2022 e l'inizio del 2023.
Grazie a voi e al passaparola, il nostro messaggio è arrivato aAltro oltre 40 milioni di spettatori in tv e a 600.000 utenti online.
Vogliamo ringraziarvi per aver reso possibile questo successo che ci ha permesso di diffondere il nostro impegno per un'agricoltura innovativa e sostenibile.
Te lo sei perso? Eccolo qui ⬇️
🇬🇧:
🎬 The time has come to share with you the TV commercial we aired on Rai and Mediaset channels (the exclusive concessionary company of public radio and television service in Italy and the biggest Italian-based mass media company) in late 2022 and early 2023.
Our message reached more than 40 million TV viewers and 600,000 online users.
🇬🇧:
Thank you to all our customers and visitors who stopped by our booth at the Winzer-Service trade show (Karlsruhe, Germany). It was a pleasure to meet you, discuss your needs and show you our products fromAltro the Vineyard and Orchard range.
In addition, we would like to inform you that from today until Sunday, our Ugandan importer will be at the Harvest Money Expo 2023 to present our products. If you are in the nearby area, please feel free to stop by and visit us! 😉
🇮🇹:
🍇🍎 La stagione della potatura è in pieno svolgimento e siamo qui per aiutarti a mantenere il tuo vigneto e frutteto in forma perfetta con i nostri attrezzi professionali.
Le forbici ZE 25 light, ZM 32, ZMAltro 35 e ZM 40 garantiscono un taglio preciso e pulito, prevenendo cicatrici sulla corteccia e promuovendo la crescita di nuovi germogli. I potatori ZP 100 e ZP 130, compatti, leggeri e dall'elevata capacità di taglio, sono perfetti per eliminare i rami più impegnativi. Il potatore con asta telescopica ZP 190L con impugnatura antiscivolo è perfetto per raggiungere anche i rami più alti.
Con i nostri attrezzi, la potatura diventa semplice e veloce, permettendoti di concentrarti sul tuo… Altro
😁 Durante il Corso TECNICO ZANON della settimana scorsa, il nostro General Manager Michele Provenzano ne ha approfittato per fare due chiacchiere con tutti i partecipanti e gli organizzatori.
🤝 E' stato unAltro bellissimo modo per conoscere meglio i nostri partner e presentarveli!
👇 Visto il tema del corso, non potevamo che iniziare da lui: Filippo Zanon, di Zanon Macchine Agricole!
🇮🇹:
Conosci già tutte le caratteristiche della nuova forbice ZM 40 con lama a doppio taglio? 👀
Questa forbice è perfetta per la potatura, offrendo un taglio preciso e pulito, prevenendo le cicatrici sullaAltro corteccia e promuovendo la crescita di nuovi germogli. Scopri di più sulle prestazioni della forbice ZM 40, cliccando sul link qui sotto ⬇️:
https://www.zanon.it/it/zm-40/
Non perdere l'occasione di utilizzare una forbice maneggevole e potente!
🇬🇧:
Do you already know all the features of the new ZM 40 pruning shear with double-cut blade? 👀
This shear is perfect for pruning, offering a clean and precise cut, preventing bark scarring and promoting new shoot growth. Learn more about the performance of the ZM 40 pruning shear by clicking on the link below ⬇️:
https://www.zanon.it/en/zm-40/
Don't miss your chance to use a handy and powerful tool!
🇮🇹:
Siamo entusiasti di annunciare la nostra partecipazione alla fiera di settore TSW (📍Kielce, PL), la più grande fiera del settore ortofrutticolo dell'Europa centrale e orientale!
Oggi e domani i nostriAltro commerciali saranno lì per incontrare clienti attuali e futuri, presentarvi i nostri nuovi prodotti e condividere con voi le ultime tendenze del settore.
Passa a trovarci 😉
🇬🇧:
We are excited to announce our participation in the TSW (📍Kielce, PL), the biggest fruits and vegetables industry fair in Central and Eastern Europe!
Today and tomorrow our sales team will be there to meet current and future customers, present our new products and share with you the latest trends in the sector.
Come and visit us 😉
🇮🇹:
La stagione della potatura della vite sta entrando nel vivo!
Per garantire la crescita sana e la produzione di uva di qualità, è importante seguire i giusti metodi. Visita il nostro sito per scoprire iAltro nostri consigli e trucchi per la potatura e per acquistare i nostri attrezzi professionali.
Clicca qui 👇🏼
https://www.zanon.it/it/aree/potatura/
🇬🇧:
Pruning season is coming into full swing!
To ensure healthy growth and the production of quality grapes, it is important to follow the right methods. Visit our website to discover our pruning tips and tricks and to purchase our professional tools.
Click here 👇🏼
https://www.zanon.it/en/areas/pruning/
🇮🇹:
Ci lasciamo il 2022 alle spalle con l'augurio che il prossimo anno sia ricco di opportunità e di incontri fruttuosi 💫✨
Buon anno! 🥂
🇬🇧:
We leave 2022 behind with the wish that the coming year will be full of opportunities and fruitful encounters 💫✨
Happy New Year! 🥂
🇮🇹:
Siamo in TV bis 😎📺
Dal 25 dicembre 2022 al 7 gennaio 2023 potrai vedere il nostro spot anche in diversi canali Mediaset!
Qui sotto trovi tutti i dettagli con gli orari indicativi della prima settimana 😉
🇬🇧:Altro
We are on TV, once more 😎📺
From December 25, 2022 to January 7, 2023 you can see our new spot on various channels of Mediaset, an Italian-based mass media company which is the largest commercial broadcaster in the country!
🇮🇹:
Siamo in TV 📺
Dal 18 al 31 dicembre potrai vedere il nostro spot in vari canali RAI!
Qui sotto trovi tutti i dettagli con gli orari indicativi 😉
🇬🇧:
We are on TV 📺
From December 18 to December 31, 2022 youAltro can see our new spot on various channels of RAI, the exclusive concessionary company of public radio and television service in Italy!
🇮🇹:
Anche quest'anno è già Natale 🎄🎅🏻 ed ecco a voi il nostro nuovo video che racchiude questo 2022.
Un anno che ha visto nascere nuovi progetti, nuovi prodotti, nuove collaborazioni e tantissime novità cheAltro avrete modo di scoprire molto prima di quanto potreste pensare.
Qualche indizio c'è già 😏
Buona visione e Buone Feste da tutto il Team!
PS: i nostri uffici resteranno chiusi dal 24 dicembre all'8 gennaio inclusi.
🇬🇧:
It is already Christmastime this year too 🎄🎅🏻 and here is our new video wrapping up this 2022.
A year that has seen the dawn of new projects, new products, new collaborations, and lots of news that you will get to discover much sooner than you might think.
Some clues are already there 😏
Happy watching and Happy Holidays from the whole Team!
PS: Our offices will be closed from December 24th, 2022 to January 8th, 2023
MESSENGER
Buone feste 2022 | ZANON
🇮🇹:
Oggi abbiamo avuto il piacere di ospitare presso i nostri stabilimenti un importante partner francese per una giornata di formazione tecnica e commerciale 💪🏼
Eccoli sorridenti a fine giornata!
🇬🇧:
Today weAltro enjoyed hosting an important French partner at our facilities for a day of technical and commercial training 💪🏼
Here they are smiling at the end of the day!
🇮🇹:
📣 Psssst!
Lo sai che giorno era sabato?
Il 26 novembre è la giornata che l'UNESCO nel 2019 ha scelto per celebrare l'olivo, proteggerlo e promuovere i valori di cui è simbolo: pace, saggezza e armonia.
Altro Albero protettore del nostro pianeta e diffuso in tutti e cinque i continenti, ovunque si trovi l’olivo rappresenta occupazione e sicurezza, oltre che una risorsa naturale per le comunità rurali.
L'UNESCO ha sottolineato anche il ruolo dell’olivicoltura per lo sviluppo economico e sociale sostenibile e il suo contributo essenziale alla lotta contro il cambiamento climatico.
🇬🇧:
📣 Psssst!
Do you know what day Saturday was?
November 26 is the day UNESCO chose in 2019 to celebrate the olive… Altro
🇮🇹:
Ecco una visione d’insieme del nostro stand prima che si riempisse di professionisti del settore e appassionati 😉
Passa a trovarci per vedere le ultime novità da vicino: 📍pad. 33 stand C15
PUBLISHER.MC360PHOTO.COM
ZANON Srl
🇮🇹:
Qualche foto del primo giorno di Eima International!
Fino a domenica 13 novembre vi aspettiamo a Bologna presso il Padiglione 33 Stand C15 con tantissime novità, nuovi modelli, prototipi e gadget.
Sarà unaAltro fiera da vivere!
🇬🇧:
A few photos from the first day of Eima International!
Until Sunday, November 13, we are waiting for you in Bologna at Hall 33 Stand C15 with lots of news, new models, prototypes, and gadgets.
It will be a fair to experience!
Passa a trovarci!
📌 Pad. 33 stand C15 dal 9 al 13 novembre 2022
ZANON.IT
ZANON ad EIMA INTERNATIONAL 2022 - Zanon
🇮🇹:
Il nostro nuovo sito è online!
Sei già andato a vederlo?
👉🏼 www.zanon.it
🇬🇧:
Our new website is finally online!
Have you gone to have a look at it yet?
👉🏼 www.zanon.it
ZANON.IT
Macchine Agricole - Zanon
Pssssst!!
Stay tuned 💻🎬
#trincia #mulcher #mulchermafia #mulchingsolutions #lavorazioneterreno #landwork #agriculturalmachinery #trattori #agripics #agriculture #macchineagricole #forestmulcher #interrow #Altrolavorazionevigneto #diserbointerfila #interceps #pruning #pruningseason #pruninguys #loveelectric #powertools #raccoltaolive #oliveto #abbacchiatori #oliveharvesting #harvestingolives #raccoltameccanicaolive #zanongroup
🇮🇹:
Ecco le prime foto dei nostri nuovi espositori montati nei negozi dei nostri clienti 😍
🇬🇧:
Here are the first photos of our new displays mounted in our customers' stores 😍
🇮🇹:
Salonvert è la fiera leader dell'outdoor che riunisce tutti i professionisti che hanno in gestione la cura degli spazi verdi e del paesaggio.
Vi aspettiamo alla piazzola nr. 151 da oggi fino a giovedì 22Altro settembre 😉
📍 Dove? Château de Baville a Saint-Chéron (Parigi, FR)
🇬🇧:
Salonvert is the outdoor leader trade fair gathering all professionals from the green spaces and landscape market.
We look forward to seeing you at stand no. 151 from today until Thursday, September 22 😉
📍 Where? Château de Baville in Saint-Chéron (Paris, FR)
🇮🇹:
Hai bisogno dei migliori prodotti per la raccolta delle olive ma ti spaventa l'investimento iniziale? Zanon e la sua rete vendita ha la soluzione che fa per te! 👀
Abbiamo infatti attivato la possibilità diAltro acquistare l'abbacchiatore KARBONIUM-PRO con asta telescopica (che raggiunge l'estensione massima di 340cm) e la batteria agli ioni di litio DRIVE 1650.S pagando piccole rate mensili a tasso zero 😎 Con la locazione operativa, puoi dotarti degli strumenti giusti preservando la liquidità aziendale e dilazionando il costo.
🇮🇹:
Sono alcuni mesi ci stiamo lavorando...finalmente è arrivato il momento di condividere con voi una parte del progetto che riguarda il rinnovo dell’immagine coordinata aziendale, quindi di tutti quegliAltro elementi visivi attraverso cui un’azienda comunica esternamente.
Partiamo dall'arredamento dei negozi dei nostri rivenditori, fondamentale perchè in mezzo a tanta scelta l'utilizzo di determinati elementi, come i colori del logo (nero, rosso e bianco), diventano protagonisti e
assicurano una riconoscibilità immediata da parte degli utenti.
Abbiamo pensato a 3 diverse soluzioni che si adattano alle diverse metrature dei punti vendita dei nostri clienti:
1️⃣ modulo stand-alone, per l'… Altro
🇮🇹:
Oggi abbiamo avuto il piacere di accogliere un gruppo di clienti dalla Repubblica Ceca per una visita presso i nostri stabilimenti 🇨🇿
È stata un'opportunità fantastica per presentare la nostra azienda,Altro mostrare il nostro processo produttivo e condividere la nostra passione per l'agricoltura.
Grazie ancora per la vostra visita, è stato un vero piacere avervi qui 🤝🏼😉
🇬🇧:
Today we had the pleasure of welcoming a group of customers from the Czech Republic for a visit to our facilities 🇨🇿
It was a fantastic opportunity to introduce our company, show our production process and share our passion for agriculture.
Thank you again for your visit, it was a real pleasure to have you here 🤝🏼😉
